La Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Orange informa sobre un error de impresión en la papeleta de muestra para la Elección Especial del Distrito 40 de la Cámara de Representantes 

Published on Sat, 08/09/2025 - 16:30

CONDADO DE ORANGE, Florida — La Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Orange está comprometida con garantizar la transparencia en todas las comunicaciones relacionadas con las elecciones. Se ha producido un error de impresión en la papeleta de muestra enviada por correo para la próxima Elección General Especial en el Distrito 15 del Senado Estatal y el Distrito 40 de la Cámara de Representantes. Este error de impresión afecta a 88,972 votantes. 

Para los votantes del Distrito 40 de la Cámara de Representantes, la papeleta de muestra enviada por correo incluyó incorrectamente a Travaris McCurdy como el candidato demócrata en la contienda del Distrito 40. El nombre correcto y candidato certificado demócrata es RaShon Young. El candidato RaShon Young obtuvo el 55.44 % del apoyo de los votantes en la Elección Primaria Especial Demócrata celebrada el 24 de junio. 

Tenga en cuenta que este error solo aparece en las papeletas de muestra enviadas a los votantes que no solicitaron una papeleta de voto por correo. Todas las papeletas de voto por correo enviadas a los votantes están correctas y reflejan con precisión a los candidatos certificados para esta elección. Los votantes que emitan su voto por correo no encontrarán este error, ni lo verán los votantes al emitir sus votos en persona durante la votación anticipada o en su centro de votación asignado el día de las elecciones. 

“La Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Orange asume toda la responsabilidad por éste error. Hemos rastreado el error y determinado que se originó en nuestra oficina durante la creación del arte para el proceso de impresión,” dijo Blake Summerlin, portavoz de la oficina del Supervisor. “La oficina está tomando medidas inmediatas para corregirlo, incluyendo el envío de un “Aviso de Error de Impresión” a todos los votantes afectados, junto con una papeleta de muestra corregida.” 

Se espera que los votantes afectados reciban la papeleta de muestra corregida antes del inicio de la votación anticipada, que comienza el 23 de agosto. 

Para más información, lea la sección de Preguntas y Respuestas sobre cómo ocurrió este error en ocfelections.gov. 

Próximas fechas y plazos de la Elección Especial 

  • Fecha límite para solicitar una papeleta de voto por correo para ser enviada por correo: jueves, 21 de agosto de 2025 a las 5:00 p.m. 
    • Los votantes pueden solicitar una papeleta de voto por correo en ocfelections.gov o comunicándose con la Oficina del Supervisor de Elecciones: 
      • Por teléfono al 407-836-8683; 
      • Por correo a PO Box 562001, Orlando, FL 32856; 
      • En persona en 119 W Kaley Street, Orlando, FL 32806; y 
      • Por fax al 407-254-6577. 
    • Recuerde: Después del 31 de diciembre de 2024, todas las solicitudes de voto por correo vencieron. Si no ha presentado una solicitud en el 2025, es necesario hacer una nueva solicitud. 
    • Regístrese en BallotTrax para recibir notificaciones (por mensaje de texto o correo electrónico) sobre el estado de su papeleta de voto por correo, desde que se imprime hasta que es aceptada. 
  • Prueba pública del equipo de votación: martes, 19 de agosto de 2025 
    • La prueba comenzará a la 1:00 p.m. (hora del Este) en la Oficina del Supervisor de Elecciones, 119 W Kaley Street, Orlando, FL 32806. 
  • Período de votación anticipada: 23 de agosto – 31 de agosto de 2025 
    • La votación anticipada para la Elección General Especial estará disponible en las siguientes ubicaciones, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora del Este). 
      • Supervisor of Elections Office (119 W Kaley Street, Orlando, FL 32806) 
      • West Oaks Library (1821 E Silver Star Rd, Ocoee, FL 34761) 
      • Apopka Community Center (519 S Central Ave, Apopka, FL 32703) 
      • Eatonville Town Hall (307 E Kennedy Blvd, Eatonville, FL 32751) 
        • Nota: Durante el período de votación anticipada, los residentes pueden votar en cualquiera de los lugares de votación anticipada mencionados. 
  • Día de las Elecciones: martes, 2 de septiembre de 2025 
    • Los centros de votación estarán abiertos de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. (hora del Este). 
      • Si un votante está en la fila antes de las 7:00 p.m., se le permitirá votar. 
    • Los votantes que elijan ejercer su derecho al voto el Día de las Elecciones DEBEN hacerlo en su centro de votación asignado. 
      • Los votantes pueden encontrar su centro de votación asignado en ocfelections.gov o llamando al 407-836-2070. 

###